Organization
Faculty of Liberal Arts, Sciences and Global Education Lecturer
Title
Lecturer
Affiliation
Institute of Liberal Arts, Sciences and Global Education
Ozawa Makoto
Position
-
Faculty of Liberal Arts, Sciences and Global Education
Lecturer 2022.04 - Now
Degree
-
修士（文学） （ Rikkyo University ）
-
学士（文学） （ Waseda University ）
Research Areas
-
Humanities & Social Sciences / Foreign language education
-
Humanities & Social Sciences / Social welfare
-
Humanities & Social Sciences / European literature
Research subject summary
-
語学教育とモチベーション
-
フランスにおける障害者雇用支援
-
トリスタン・コルビエール研究
Professional Memberships
-
日本労働法学会
2023.04 - Now Domestic
-
社会政策学会
2021.04 - Now Domestic
-
日本職業リハビリテーション学会
2018.04 - Now Domestic
-
日本フランス語教育学会
2017.04 - Now Domestic
Committee Memberships (off-campus)
-
諸外国の障害者雇用施策に関する研究委員会委員 高齢・障害・求職者雇用支援機構
2024.04 - Now
Papers
-
フランスにおける障害者福祉的就労施設（ESAT）利用者の労働者に準ずる権利と施設の権限に関する一考察 Reviewed
小澤真
日本労働法学会誌 ( 137 ) 281 - 292 2024.05
-
新型コロナウイルス感染の影響下におけるフランスの障害者就労支援の動向 AGEFIPH、FIPHFPによる特例支援
小澤真
大阪府立大学紀要 人文・社会科学 雑誌 大阪府立大学高等教育推進機構 69 29 - 56 2021.03
-
"Rondels pour après" : Berceuses pour demain Reviewed
Makoto Ozawa
Les cahiers Tristan Corbière 雑誌 Garnier ( 1 ) 211 - 218 2018.03
-
トリスタン・コルビエールとロンデル詩型 Reviewed
小澤真
フランス語フランス文学研究 雑誌 日本フランス語フランス文学会 ( 99 ) 149 - 162 2011.08
-
トリスタン・コルビエール「バンビーヌ」：韻律と句読法 Reviewed
小澤真
言語情報科学 雑誌 東京大学総合文化研究科言語情報科学専攻 ( 8 ) 219 - 231 2010.03
-
L'analyse métrique de la rime de Tristan Corbière : "Rondels pour après" et la rime à la fin du XIXe siècle （トリスタン・コルビエールの脚韻の韻律論的分析：「のちのためのロンデル」と19世紀の脚韻） Reviewed
小澤真
関東支部論集 雑誌 日本フランス語フランス文学会関東支部 ( 16 ) 91 - 100 2007.12
-
トリスタン・コルビエールにおける造語−−異質な語彙と擬-語 Reviewed
小澤真
言語情報科学 雑誌 東京大学総合文化研究科言語情報科学専攻 ( 4 ) 69 - 94 2006.03
-
コルビエールにおける複合語 Reviewed
小澤真
言語態 雑誌 東京大学総合文化研究科言語情報科学専攻言語態研究会 ( 6 ) 52 - 63 2006.03
Books and Other Publications
-
除外率制度の対象業種における障害者雇用に関する実態調査
古田詩織、伊藤丈人、春名由一郎、小澤真、木下裕美子、佐藤涼矢、杉田史子、中山奈緒子
障害者職業総合センター 2021.03
-
障害認定及び就労困難性の判定に係る諸外国の具体的実務状況等に関する調査研究〜フランス・ドイツの取組
春名由一郎、小澤真、石田真耶、永嶋麗子
障害者職業総合センター 2020.03
-
フランスにおける障害認定及び就労困難性の判定に係る実務関連資料
春名由一郎、小澤真
障害者職業総合センター 2020.03
-
アムール・ジョーヌ
小澤真訳（トリスタン・コルビエール作）（ Role： Sole author）
幻戯書房 2019.11
-
３パターンで決める日常フランス語会話ネイティブ表現
井上大輔、小澤真、ヴィルジニー・ブルー（ Role： Joint author）
語研 2009.07
MISC
-
生成AI・翻訳AI等ツールの使用を許容したフランス語作文の授業について Reviewed International journal
小澤 真
言語と文化 ( 23 ) 49 - 56 2024.03
-
Isolation in Telework and Coping Methods : A Case Study of France During the COVID-19 Pandemic Reviewed International journal
( 751 ) 122 - 137 2023.02
-
中原中也とトリスタン・コルビエール Invited International journal
小澤真
中原中也記念館 館報 ( 27 ) 5 - 6 2022.03
-
2021年ベルギー・フランス語教員研修 (リエージュ大学夏季講習)参加報告 Reviewed International journal
小澤真
言語と文化 ( 21 ) 33 - 41 2022.03
-
新型コロナウイルス感染拡大への対策としてのテレワークの利用と問題点 〜フランスの事例をもとに
小澤真
日本職業リハビリテーション学会第48回愛知大会 196 - 197 2021.08
-
フランス2020年障害者雇用制度の変化 民間部門および公的部門における改革 Reviewed
小澤真
職業リハビリテーション 34 ( 2 ) 2 - 11 2021.03
-
フランスにおける新型コロナウィルス感染の影響下での障害者雇用支援について International journal
小澤真
職業リハビリテーション研究・実践発表会発表論文集 28 170 - 171 2020.11
-
フランスにおける就労困難性による障害認定・重度判定の実務
小澤真 , 春名由一郎
職業リハビリテーション研究・実践発表会発表論文集 74 - 75 2019.11
-
就労困難性による障害認定・重度判定の課題とドイツ・フランスにおける取組との比較
春名,由一郎 , 小澤,真 , 永嶋,麗子 , 石田真耶
職業リハビリテーション研究・実践発表会発表論文集 27 72 - 73 2019.11
-
フランス語教育におけるディズニーソングの利用 Reviewed
小澤真
Revue japonaise de didactique du français 13 ( 1-2 ) 292 - 303 2018.12
-
フランスにおける個々の職場での就労困難性を反映した重度障害認定制度
小澤真
職業リハビリテーション研究・実践発表会発表論文集 26 270 - 271 2018.11
-
「トーマの心臓」とヒューマニズムーー反キリスト教的視点からの読解 Reviewed
小澤真
マンガ研究 24 139 - 150 2018.04
Presentations
-
新型コロナウイルス感染拡大への対策としてのテレワークの利用と問題点 〜フランスの事例をもとに Domestic conference
小澤真
日本職業リハビリテーション学会 2021.08 日本職業リハビリテーション学会
-
フランスにおける新型コロナウィルス感染の影響下での障害者雇用支援について Domestic conference
小澤真
第28回職業リハビリテーション研究・実践発表会 2020.11 高齢・障害・求職者雇用支援機構
Outline of collaborative research (seeds)
-
語学教育におけるモチベーション向上のための技法
-
語学教育におけるオンラインの利用
-
職業リハビリテーションに関する国際研究
Acceptance of Researcher
-
2024 Number of researchers：1
-
2023 Number of researchers：1
Charge of on-campus class subject
-
フランス語特修C
2024 Weekly class Graduate school
-
フランス語入門B（会話）
2024 Weekly class Graduate school
-
フランス語入門B（会話）
2024 Weekly class Graduate school
-
フランス語入門1
2024 Weekly class Graduate school
-
DDCフランス語コミュニケーションAI
2024 Intensive lecture Graduate school
-
Intensive French Abroad B
2021 Practical Training
-
First Year Seminar
2021
-
Basic French B
2021
-
Introductory French B
2021
-
Intermediate French AII
2021
-
Intermediate French AI
2021
-
Introductory French II
2021
-
Introductory French I
2021
-
Basic French A
2021
-
Introductory French A
2021
Social Activities ⇒ Link to the list of Social Activities
-
一般公開講座 Bonjour!ABC（アーベーセー）から学ぶフランス語
2021.04 - 2022.03
-
第15回市民フォーラム〜現代社会の諸相を捉える手がかりとして〜 日本とフランス、障がい者就労支援の視点を比較して探るこれからの可能性
2020.04 - 2021.03
-
倉方健作×小澤真「ヴェルレーヌとコルビエール〜呪われた詩人とは何者か」
2020.02